تبليغاتX
nation کردستان kurd
تاریخی .سیاسی. اجتماعی.

 

هێدی

شاعیری به‌نێوبانگی فارس "نیما یوشیج(1895 - 1959)" ده وتووێژێكی دا باسی كوردێک ده‌كا به نێوی "ئه‌نجیری ئازه‌ر". دیاره ئه‌و كه‌سه‌ی نیما باسی ده‌كا هه‌ر كاک "سه‌دیقی ئه‌نجیری ئازه‌ر"ه كه تێكۆشه‌رێكی زانا و لێهاتووی مه‌هابادیی بوو و به داخه‌وه له ئاكامی سه‌ره‌ڕۆیی ئه‌حمه‌د تۆفیق(عه‌بدوڵڵای ئیسحاقی) دا تێدا چوو.
له‌و وتووێژه‌ی "نیما" ته‌نیا ئه‌و پرسیار و وه‌ڵامه‌م له‌به‌ر ده‌سته كه پێوه‌ندیی به "كاک سه‌دیقی ئه‌نجیری ئازه‌ر"ه‌وه هه‌یه:
- مامۆستا! سه‌باره‌ت به هاوچه‌رخه‌كان و به تایبه‌ت لاوه‌كان چ بڕوایه‌كتان هه‌یه؟
- هاوچه‌رخه‌كانی من نوقمی بوغز و ئێره‌یین. زۆر لاو ڕێگه‌ی منیان گرته به‌ر. زۆر لاو نێوی منیان زڕاند. ته‌وه‌للۆلیی یه‌كێک بوو له‌وان. شاملوو دێ پشتیوانیی من بۆ فڵان لاو وه‌ربگرێ و ئه‌وه‌ش سووكایه‌تییه‌كی دیكه‌یه. مێهدی سوهه‌یلی نێوزڕاو ده ڕادیۆ دا به‌رنامه‌ی قۆڕی شێعری نوێی به‌ڕێوه برد! گه‌مژه‌ترین لاوێكی دیومه، ئه‌و پیرێژنه مرده‌لۆخه‌یه - حه‌میدی شیرازی - بووه. شه‌هیدیی خۆراسانی زۆر پرسایه. به‌ڵام یه‌کێک به هۆی شێعره‌كانمه‌وه هه‌ستی به ته‌واوی ده‌رد و ڕه‌نجی من كردووه. له هه‌موو كه‌س باشتر، ته‌نانه‌ت له ئالی ئه‌حمه‌دیش باشتر. ئه‌و كه‌سه، لاوێكی كوردی چاره‌ڕه‌شه. نێوی ئه‌نجیری ئازه‌ره.


ادامه مطلب
+ نوشته شده در  جمعه یازدهم اسفند 1385ساعت 10:57  توسط یک کرد  | 

 

چه‌مکی شێعری کۆنکرێت(Konkrete Poesie) دوای 1950 له‌ زۆر وڵاتان هاوکات سه‌ری هه‌ڵدا. لایه‌نگرانی ئه‌و ڕه‌وه‌ته‌ مه‌به‌ستیان ئه‌وه‌ بوو پێوه‌ندیی پیت و وشه‌کان و ته‌نانه‌ت خاڵبه‌ندییه‌کانی ڕسته‌ش، ده‌گه‌ڵ‌ زمان بپچڕێنن و به‌ شێوه‌یه‌کی "کۆنکرێت"، وه‌ک وێنه‌، له‌ به‌ر چاوان زه‌قیان که‌نه‌وه‌. ئه‌و شێوه‌ "شێعر"انه‌ له‌ کوردیدا به‌ "شێعری وێنه‌یی"، یان هه‌ر به‌ "شێعری کۆنکرێت" ناسراون.

دوای ئه‌وه‌ که‌ هێندێک شاعیر ئه‌و شێوه‌یه‌یان ڕه‌چاو کرد، که‌وتنه‌ به‌ر ڕه‌خنه‌. هێندێک پێیان قۆڕییات بوو، هێندێکیش پێیان وابوو ئه‌وه‌ سه‌قه‌تکردنی زمانه‌ و هیچی دی.[1]

د. موحسین ئه‌حمه‌د عومه‌ر ده‌ گۆڤاری "شین"ی ژماره‌ 5 دا وتارێکی ئاماده‌ کردووه‌ که‌ به‌شێکی نووسینی خۆیه‌تی و به‌شێکی وه‌رگێڕدراوه‌یه‌، به‌ڵام سه‌رچاوه‌ی وه‌رگێڕانه‌که‌ی دیاری نه‌کردووه‌! ده‌و‌ وتاره‌ دا سه‌باره‌ت به‌ "شێعری کۆنکرێت" نووسیویه‌:

"... له‌ هه‌موو حاڵه‌تێک[دا] ڕه‌نگدانه‌وه‌ی ئه‌مه‌ له‌ ناو ئه‌ده‌بیاتی کوردیدا شتێکی تازه‌یه‌ و ده‌توانین بڵێین[ده‌کرێ] شاعیر عه‌باس عه‌بدوڵڵا یۆسف به‌ یه‌کێ له‌ به‌رایییه‌کان دابنرێ که‌ شێعری کۆنکرێت یان شێعری وێنه‌داری نووسیبێ(بڕوانه‌ هۆنراوه‌ی "بۆردومانی مێشێک").

ادامه مطلب
+ نوشته شده در  جمعه یازدهم اسفند 1385ساعت 10:51  توسط یک کرد  |